Jaeger-LeCoultre predstavlja Reverso Tribute Enamel – Umjetnost minijature na ruci

Tekst: Mladen Smrekar
Fotografije: Jaeger-LeCoultre

U godini u kojoj se slavi devet desetljeća Reversa, Jaeger-LeCoultre slavi kontinuiranu kulturnu razmjenu između Azije i Europe izvrsnim novim satom Reverso Tribute Enamel

Ujedinjujući europsku izradu s japanskom umjetnošću, naličje kućišta slavi istočnu umjetnost emajliranom minijaturnom slikom koja vjerno reproducira “Vodopad Kirifuri” (Kirifuri-no-taki), drvorez koji je Katsushika Hokusai izdubio početkom 1830-ih.

jlc reverso tribute enamel hokusai q39334t2 close up

Utjelovljujući kreativnost La Grande Maisona i njegovu viziju svijeta umjetnosti i kulture, novi satovi svjedoče o talentu i vještini obrtnika koji rade u ateljeu Métiers Rares (Rijetke rukotvorine) u sklopu manufakture Jaeger-LeCoultre. Jednostavnost brojčanika Reverso Tribute daje punu vrijednost ljepoti njegovog ukrasa. Kao umjetnički odgovor na minijaturnu sliku na stražnjoj strani kućišta, ovaj je brojčanik ukrašen neobičnim, valovitim giljoširanim uzorkom, odabranim da asocira na efekt tekuće vode.

jlc reverso tribute enamel hokusai q39334t2 back

Giljoširanje je izvedeno ručno, na starom tokarskom stroju, a vizualni efekt valova pojačan je slojevima prozirne Grand feu cakline u nježnoj zelenoj nijansi koja točno odgovara detaljima slika na naličju. Sati i sati provedeni su u eksperimentiranju s bojama kako bi minijaturni prikaz drvoreza sasvim odgovarao originalu. Uostalom, trebalo je reproducirati djelo dimenzija 37 x 24,5 cm na površini malo većoj od desetine veličine originala i uhvatiti sve detalje u savršenom mjerilu, uključujući i sitne ljudske figure u podnožju vodopada.

jlc reverso tribute enamel hokusai q39334t2 front

Uz ove sate istraživanja, gotovo pet radnih sati posvećeno je samo giljoširanju, nakon čega slijedi osam radnih sati za slojeve prozirne zelene cakline. Više od 70 radnih sati treba utrošiti samo na bojanje minijaturnog remek-djela na poleđini kućišta.

jlc reverso tribute enamel hokusai q39334t2 savoir faire

Slikanje minijatura kompliciran je posao, a dodatni je izazov bila reprodukcija Bokashi efekta suptilno nijansiranih i graduiranih boja, viđen u originalu. Kako bi postigao ove iluzije, glavni emajler Jaeger-LeCoultre morao je razviti vlastitu tehniku. Na cijelom svijetu postoji deset primjeraka ovog sata čija cijena prelazi 95.500 eura

Reverso Tribute Enamel

Referenca: Q39334T2 – Ograničeno izdanje od 10 komada
Kućište: Bijelo zlato; dimenzije: 45,5 mm x 27,4 mm x 9,73 mm; mehanizam: kalibar Jaeger-LeCoultre 822, ručno namotan; funkcije: sati, minute; rezerva snage: 42 sata; brojčanik: Guilloché i Grand Feu caklina; pozadina kućišta: minijaturna Grand Feu slika; otpornost na vodu: 3 bara; remen od krokodilske kože.